Dispatches from the Sundance Film Festival are usually accompanied by descriptions of the looming mountains, snowy premieres and frantic bus shuttles. This year’s Sundance, which played out entirely virtually due to the COVID-19 surge driven by the omicron variant, meant less evocative screening circumstances: Laptops, digital links and Zooms. But even